Όπως τα Gauloises, τα «γαλατικά» τσιγάρα, έτσι και τα Gitanes, τα «τσιγγάνικα», ανήκουν στα πιο αγαπημένα τμήματα της συλλογής μου.
Από όλα τα τσιγάρα που είναι ευρέως διαδεδομένα στον Δυτικό κόσμο -τον κόσμο μας-, θεωρώ ότι το Ζιτάν έχει το ωραιότερο πακέτο. Μαζί με το Κάμελ. Τα δυο τους εκ πρώτης όψεως δε μοιάζουν ιδιαίτερα μεταξύ τους, αλλά στην πραγματικότητα έχουν πολλά κοινά σημεία: Αφενός και τα δύο έχουν μία παραστατική και όχι αφαιρετική εικόνα, δηλαδή απεικονίζουν κάτι συγκεκριμένο, όχι σχήματα και χρώματα. Ακόμη και προπολεμικά αυτό ήταν σχετικά σπάνιο -σήμερα πολύ περισσότερο. Αφετέρου και στα δύο κυριαρχεί το στοιχείο του εξωτισμού, του οριενταλισμού, του ονείρου: στο ένα εικόνες από την Γκίζα, την αρχαία αιγυπτιακή νεκρόπολη των Φαραώ και άμεσα αναγνωρίσιμο σύμβολο της Αιγύπτου -άρα της Ανατολής, του μακρινού, της φυγής. Στο άλλο, που μας ενδιαφέρει εδώ, η τσιγγάνα χορεύτρια με το λυγερό κορμί, το λουλούδι καρφωμένο στα μαλλιά, το ντέφι στο χέρι και το φόρεμα με τους φραμπαλάδες, μισοεξαϋλωμένη μες στους καπνούς του τσιγάρου. Οι Τσιγγάνοι περιβάλλονται από μια ρομαντική εικόνα ελευθερίας, αντισυμβατικότητας, εξωτισμού, ειδικά οι γυναίκες τους δε και ερωτισμού, αλλά δε ζουν κάπου μακριά στην Ανατολή, είναι μικρές σφήνες Ανατολής μέσα στις δικές μας κοινωνίες. Το πέπλο της εξιδανικευμένης αυτής μυθοποίησής τους αποτυπώνεται στην εικόνα του Ζιτάν από το πέπλο του καπνού.
Οι παραλλαγές των τσιγάρων Ζιτάν αντιστοιχούν αρκετά πιστά σ' εκείνες των Γκολουάζ. Υπάρχουν τα καθαυτού Ζιτάν, με σκούρα καπνά -Καποράλ και, στην Ελβετία, Μέριλαντ-, και υπάρχουν και τα Μπλοντ, με ξανθά καπνά. Τα σκούρα είναι τα παραδοσιακά γαλλικά καπνά εκείνου του ιδιαίτερου ανατολικού τύπου. Τα ξανθά είναι συμβατικό χαρμάνι αμερικάνικου τύπου (ή κάτι παραπλήσιο -μην πω καμιά ανακρίβεια). Τα σκούρα, εφόσον είναι κανονικά -όχι ελαφρά- με ή χωρίς φίλτρο, είναι σε μέγεθος κοντού άφιλτρου τσιγάρου. Όλα τα υπόλοιπα, είτε σκούρα λάιτς είτε ξανθά, είναι κινγκ σάιζ. Στη Γαλλία κυριαρχεί το συρταρωτό πακέτο, ενώ σε ξένες αγορές ορισμένες παραλλαγές βγαίνουν σε κλασικό σκληρό πακέτο, μόνο όμως στα ξανθά: το σκούρο Ζιτάν εμφανίζεται πάντοτε στην ιδιαίτερη δική του συσκευασία, αυτήν που κουβαλάει όλο το σχετικό μύθο.
Στριφτά Ζιτάν δεν υπάρχουν, όπως τα Γκολουάζ. Εδώ μια ιδιαιτερότητα είναι τα Ζιτάν Μαΐς, στριμμένα σε κίτρινο καλαμποκόχαρτο που προσθέτει μια ιδιαίτερη δική του νότα (που όντως θυμίζει καλαμπόκι) στο συνολικό άρωμα. Τα Ζιτάν Μαΐς, με φίλτρο και χωρίς φίλτρο, με καπνά Καποράλ και Μέριλαντ, είχαν την ιδιαιτερότητα ότι έσβηναν αν για λίγη ώρα δεν τράβαγες. Βέβαια σήμερα όλα τα τσιγάρα το κάνουν αυτό με τα χαρτάκια πυρασφαλείας. Η στερεοτυπική εικόνα του Γάλλου, εκτός από τον μπερέ και την μπαγκέτα (φραντζόλα) στη μασχάλη, περιλαμβάνει κι ένα κίτρινο σβησμένο τσιγάρο αινωίως κολλημένο στα χείλη, εκτός βέβαια αν καπνίζει πίπα.
Α. ΤΑ ΣΚΟΥΡΑ GITANES
Gitanes, μικρό άφιλτρο, συρταρωτό πακέτο. Εμπρός και πίσω όψη. |
Πίσσα 15 - νικοτίνη 1,5.
Το ίδιο τσιγάρο, λίγο μεταγενέστερο πακέτο. |
Το ίδιο, από Γαλλία. |
Πίσσα 14,7 - νικοτίνη 1,31 (με ακρίβεια δεύτερου δεκαδικού παρακαλώ!). Δηλαδή πρακτικά το ίδιο όπως στην Ελλάδα. Άλλωστε η SEITA τα έφτιαχνε, δεν εισήγαμε κάτι διαφορετικό από αυτό που έβρισκες και στη Γαλλία. Απλώς θα αλλάζει μάλλον ο τρόπος μέτρησης.
Το ίδιο τσιγάρο, λίγο μεταγενέστερο πακέτο. Εμπρός και πίσω όψη. |
Δεδομένου ότι όλο το ζήτημα του να διακρίνει κανείς το είδος του τσιγάρου από την εμφάνιση του πακέτου παίζεται στην αναλογία λευκού - γαλάζιου και στο πόσο σκούρο είναι το γαλάζιο, στα γαλλικά πακέτα η διαβάθμιση γίνεται σε πολύ μικρότερα βήματα: εκείνοι έχουν να ξεχωρίσουν όχι μόνο το φίλτρο από το άφιλτρο αλλά και τα διάφορα ελαφρά. Σ' εμάς, που υπήρχαν μόνο φίλτρο και άφιλτρο, υπήρχε περιθώριο να κάνουν το πακέτο του φίλτρου αρκετά πιο ασπριδερό, και επομένως τα δύο πακέτα να ξεχωρίζουν σχετικώς ευκολότερα.
Με το που περνάμε στις ελαφριές εκδοχές, προφανώς μεταγενέστερες, το μέγεθος αλλάζει σε κινγκ σάιζ, που ήταν τότε -όπως και τώρα- πιο της μόδας. Η SEITA δε θέλησε προφανώς να σοκάρει τους παραδοσιακούς τύπους που κάπνιζαν τα βαριά Ζιτάν αλλάζοντάς τους το μέγεθος, ούτε όμως και να βγάλει ένα καινούργιο τσιγάρο, σύμφωνο με την εποχή του ως προς το βάρος αλλά αναχρονιστικό ως προς το μήκος.
_______________________
Με το που περνάμε στις ελαφριές εκδοχές, προφανώς μεταγενέστερες, το μέγεθος αλλάζει σε κινγκ σάιζ, που ήταν τότε -όπως και τώρα- πιο της μόδας. Η SEITA δε θέλησε προφανώς να σοκάρει τους παραδοσιακούς τύπους που κάπνιζαν τα βαριά Ζιτάν αλλάζοντάς τους το μέγεθος, ούτε όμως και να βγάλει ένα καινούργιο τσιγάρο, σύμφωνο με την εποχή του ως προς το βάρος αλλά αναχρονιστικό ως προς το μήκος.
Gitanes Légères (λεζέρ = ελαφρά), King size συρταρωτό, από Γαλλία. |
Gitanes Extra Légères, King size συρταρωτό, από Γαλλία. |
Gitanes Ultra Légères, King size συρταρωτό, από Γαλλία. |
_______________________
Περνάμε τώρα στα Μαΐς, τα Ζιτάν με το κίτρινο καλαμποκόχαρτο.
Gitanes Maϊs, μικρό άφιλτρο, συρταρωτό πακέτο, από Γαλλία. |
Gitanes Maϊs φίλτρο, συρταρωτό πακέτο σε μέγεθος άφιλτρου, από Γαλλία. Εμπρός και πίσω όψη. |
Ακριβώς το ίδιο, δεύτερο πακέτο. |
Να, έτσι μοιάζουν! |
Αυτό δεν είναι πακέτο της συλλογής μου, είναι μια εικόνα που τσίμπησα από το ίντερνετ. Δεν υπήρχε περίπτωση να αγοράσω ένα πακέτο με 20 τέτοια τσιγάρα και να καπνίσω μόνο τα 19, φυλάγοντας το τελευταίο ως δείγμα για τη συλλογή!
Gitanes Maϊs φίλτρο με καπνά Maryland, συρταρωτό πακέτο σε μέγεθος άφιλτρου, από Ελβετία. |
_______________________
Gitanes Internationales, King size συρταρωτό, από Γαλλία. Εμπρός και πίσω όψη. |
Gitanes Internationales, μήκος πολυτελείας, συρταρωτό, από άδηλη χώρα προελεύσεως. Εμπρός και πίσω όψη. |
Β. ΤΑ ΞΑΝΘΑ GITANES
Όπως και τα αντίστοιχα Γκολουάζ, έτσι κι αυτά τα συμβατικού τύπου τσιγάρα εμφανίστηκαν πολύ αργότερα από τα σκούρα παραδοσιακά Ζιτάν. Ήταν εξ αρχής κινγκ σάιζ, χωρίς άφιλτρη εκδοχή, και μου δίνουν την εντύπωση ότι όλα, βαριά και ελαφριά, πρέπει να βγήκαν ταυτόχρονα: η διαβάθμιση των χρωμάτων από το μαύρο προς το άσπρο προχωράει πιο λογικά και με τρόπο πιο άμεσα αντιληπτό στο μάτι απ' ό,τι στα σκούρα, που μάλλον τον σχεδιαστή τους η μόδα των λάιτς των τσάκωσε απροετοίμαστο.
Gitanes blondes, King size συρταρωτό, από Γαλλία. |
Gitanes blondes Légères, King size συρταρωτό, από Γαλλία. |
Το συγκεκριμένο πακέτο έχει και τσιγάρα μέσα.
Gitanes blondes Extra Légères, King size συρταρωτό, από Γαλλία. |
Το έξτρα είναι κλειστό στη ζελατίνα του. Μπορώ εύκολα να ανασυνθέσω το σενάριο: αγοράζω τα λάιτς, καπνίζω ένα δυο, διαπιστώνω ότι δεν καπνίζονται με τίποτε. Αγοράζω και τα ακόμη ελαφρότερα έξτρα λάιτς και δεν μπαίνω καν στον κόπο να δοκιμάσω!
Οι περιεκτικότητες είναι: κανονικό 14,5 και 1,09, λάιτ 9,5 και 0,75,
έξτρα λάιτ 4,5 και 0,5. Αν υπάρχει και ούλτρα λάιτ φαίνεται ότι δυστυχώς δεν το έχω.
Στη Γερμανία αυτά τα τσιγάρα δεν έβγαιναν σε συρταρωτό πακέτο αλλά σε κλασικό σκληρό πακέτο:
Gitanes Blondes, King size σκληρό, από Γερμανία. Εμπρός και πίσω όψη. |
Δεδομένου ότι δεν υπάρχει καμία ένδειξη παραλλαγής, π.χ. λάιτς, πιστεύω ότι πρέπει τα δύο γερμανικά είναι από το ίδιο τσιγάρο, που απλώς κάποια στιγμή το πακέτο του άλλαξε χρώμα. Άλλωστε το μαύρο είναι φανερό ότι αντιστοιχεί στο ομώνυμο και ομοιόχρωμο γαλλικό συρταρωτό πακέτο, ενώ το μπλε δε μοιάζει με κανένα γαλλικό.
Παρατηρούμε ότι πάνω στο τσιγάρο γράφει Gitane Blonde, χωρίς το τελικό s, δηλαδή στον ενικό. Αυτό είναι γενικός κανόνας στα γαλλικά τσιγάρα: στο πακέτο γράφουν «τσιγγάνικα», «γαλατικά», «παριζιάνικα» κλπ., ενώ πάνω στο τσιγάρο επιμένουν στην κυριολεξία «τσιγγάνικο» κ.ο.κ.: αυτό είναι ένα τσιγάρο. Ceci n' est pas une pipe.
10 σχόλια:
Τα συναισθήματά μου για την απόσυρση των Gitanes, καθώς και των Gauloises-ιδίως του άφιλτρου- από την ελληνική αγορά είναι ανάμεικτα. Από τη μια, οι έλληνες δεν είχαμε την κουλτουρα να δεχτούμε ενα τόσο διαφορετικό τσιγάρο, σύμβολο της γαλλικής ιδιοσυγκρασίας. Από την άλλη, ευτυχώς η κουλτούρα μας είναι τέτοια που δεν χρειάζεται ξένα σύμβολα,κατορθώνοντας να αφομοιώσει και να εμπνευστεί από εγχώρια σήματα, εκφράζοντας με τις κασετίνες (όλων των καπνοπαραγωγών εταιρειών) τα μεράκια και τα βάσανά της. Ως καπνιστής αναγκαστικά βρίσκομαι στο μέσον, επειδή τα Gitanes, περι ων ο λόγος στην ανάρτηση, είναι εξαιρετικά τσιγάρα και δυστυχώς δεν έχουμε πια τη δυνατότητα να τα απολαμβάνουμε.
Εμένα δεν είναι ανάμεικτα, είναι μονόπλευρα: Λυπάμαι πολύ.
Ομοίως Πέπε, πέρα από το "φιλοσοφικό" κομμάτι. Χάσαμε ένα πολύ αξιόλογο και ιδιαίτερο τσιγάρο και όχι κανένα συνηθισμένο αμερικάνικο χαρμάνι με ταμπέλες class A cigarette και κολοκύθια.
Έτσι ακριβώς. Μάλιστα θα έλεγα: χάσαμε μια ολόκληρη κατηγορία τσιγάρων. Αυτή η κατηγορία στην Ελλάδα εκπροσωπούνταν από 4 σήματα (Γκολουάζ φίλτρο / σκέτο, Ζιτάν φίλτρο / σκέτο). Ήταν αρκετά. Δε θα άντεχε η αγορά μας όλες τις ανθυποπαραλλαγές που υπάρχουν στη Γαλλία, αλλά και το να μην υπάρχει τίποτε είναι μεγάλο κρίμα.
Όντως χάσαμε μία κατηγορία. Και μάλιστα δύο χαρμάνια λίγο διαφορετικά μιας και το Gitanes περιέχει και caporal είναι πολύ κάπως περίπλοκο χαρμάνι. Πάντως χαρμάνια πάνω από τριών ειδών καπνού δεν κυκλοφορούν δυστυχώς.
Και το μικρό Γκολουάζ, παλιότερα (επί ΣΕΙΤΑ;) ήταν καποράλ. Και το γαλλικό και αυτό που εισαγόταν εδώ.
Για τα Ζιτάν διάβασα στη cigarettespedia ή σε κάποια παρόμοια πηγή ότι και το χαρτί τους ήταν κάτι ιδιαίτερο, ένα είδος που σε συνδυασμό με τον καπνό παρήγε ένα γευστικό αποτέλεσμα διαφορετικό από άλλων τσιγάρων. Λέμε τώρα για τα στάνταρ Ζιτάν, όχι τα μαΐς.
Η ανάρτηση Gitanes εμπλουτίστηκε.
σχεδόν συγκινημένος που βρήκα τουλάχιστον μερικούς ανθρώπους με τους οποίους μοιραζόμαστε το ίδιο πάθος και την ίδια λύπη για κάτι χαμένο από την καθημερινότητά μας... σας ευχαριστώ πολύ!
Καλωσήρθες φίλε. Σ' ευχαριστώ, τα λόγια σου είναι πολύ ζεστά.
Έχε υπόψη σου ότι σκούρα τσιγάρα Γκολουάζ και Ζιτάν μπορείς να βρεις σε διάφορα ηλεκτρονικά καταστήματα. Αν και ομολογώ ότι δεν έχω κάνει καμιά τέτοια αγορά. Πάντως σε κάποιες τέτοιες σελίδες έχω πετύχει και Γκολουάζ με περιεκτικότητες άνω των ευρωπαϊκών ορίων, αν σ' ενδιαφέρει: γύρω στο 12 με 1.
Γκολουάζ άφιλτρα δοκίμασα πριν ένα χρόνο από Βέλγιο. Ακόμη και με ευρωπαϊκές περιεκτικότητες, ήταν βαρύ και χορταστικό, και με τη γνωστή αγαπημένη γεύση και μυρωδιά. Καμία σχέση με το στριφτό Γκολουάζ, κάποτε επίσης υπέροχο, σήμερα σπασμένο με ένα σωρό άσχετα καπνά που αλλοιώνουν το χαρμάνι.
Δημοσίευση σχολίου