Davidoff

 1. Davidoff [Magnum],  Ελβετία,

εμπρός και πίσω όψη

Λιτό μεγαλείο: ένα από τα ωραιότερα πακέτα που γνωρίζω.

Απ' όσο θυμάμαι, το τσιγάρο ήταν ήδη τότε γνωστό ως Magnum. Ωστόσο αυτή η λέξη δεν εμφανίζεται πουθενά στο πακέτο. Γενικά ο σχεδιαστής απαξιοί να δώσει οποιαδήποτε πληροφορία: Davidoff και ο νοών νοείτω.

Το ίδιο, από Ελλάδα.

3/4 πίσω όψη.

Το ελληνικό πακέτο είναι ακριβώς ίδιο, εκτός από τις πλαϊνές όψεις. Εδώ διαβάζουμε: Reemtsma International, Hamburg - Δυτική Γερμανία, 20 τσιγάρα. (Άρα είναι πριν το 1990). Στην άλλη πλαϊνή όψη η προειδοποίηση.

Το χειρόγραφο κειμενάκι λέει: Tabac purement exceptionnel pour une cigarette d' exception. «Καπνός καθαρά εξαιρετικός για ένα τσιγάρο-εξαίρεση» (άγαρμπη αλλά πιστή μετάφραση).

 

 2. Davidoff King size σκληρό, από άδηλη χώρα. 

Εμπρός και πίσω όψη. 

Εδώ ο Ζ. Ντάβιντοφ υπογράφει ένα ακόμη πιο αυτάρεσκο κείμενο: «Η ποιότητα του καπνού μου και η υπεροχή των χαρμανιών μου εξασφαλίζουν την απόλαυσή σας».

 3. Davidoff Classic, μήκος πολυτελείας, σκληρό.

4. Davidoff Lights, μήκος πολυτελείας, σκληρό.

 5. Davidoff Classic, Slims, σκληρό.

6. Davidoff Lights, Slims, σκληρό.

Στην πίσω όψη των δύο τελευταίων πακέτων μια μετριοπαθέστερη παραλλαγή του προηγούμενου κειμένου: These carefully selected tobaccos have been skilfully blended to assure your pleasure, «Αυτά τα προσεκτικά επιλεγμένα καπνά έχουν αναμειχθεί με τέχνη για να εξασφαλίσουν την ευχαρίστησή σας».

Γενικά η αισθητική των Ντάβιντοφ ξεχειλίζει υπεροψία. Χαλάλι τους όμως. Το κάνουν ωραία.